Surat Yunus adalah surat ke-10 dalam Alquran yang diturunkan secara bertahap. Surat ini berisi nasihat dan peringatan dari Allah yang ditujukan kepada umat Nabi Yunus. Nama surat ini diambil dari nama nabi yang disebutkan dalam ayat-ayat surat tersebut. Surat ini memiliki 52 ayat dan termasuk golongan surat Makkiyah. Berikut ini adalah terjemahan Surat Yunus.
Terjemahan Ayat 1
Inilah tanda-tanda (kekuasaan) Tuhanmu: Bagaimana Dia menciptakan sepasang (hewan-hewan yang) berkembang biak dari sebutir telur, lalu Dia menjadikannya bertambah banyak jika Dia menghendakinya; dan di bumi ini (pula) Dia memperuntukkan bagi kamu tempat tinggal (di mana) kamu bisa berpindah-pindah. Sungguh, Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.
Terjemahan Ayat 2
Dia-lah yang menjadikan matahari bercahaya dan bulan menjadi terang, dan Dia mengatur (gerak) bulan itu supaya kamu mengetahui bilangan tahun dan perhitungan (waktu). Sungguh, Allah tidak lalai dari apa yang Dia janjikan. Dia-lah yang menetapkan hukum-hukumnya, lalu Dia menjelaskan tanda-tanda kebesaran-Nya kepada manusia, supaya mereka bertakwa.
Terjemahan Ayat 3
Katakanlah: “Hai manusia, sesungguhnya pengajaran yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu, itu lebih baik bagimu. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Pengampun”.
Terjemahan Ayat 4
Allah menciptakan langit dan bumi dengan (sesuatu) yang benar. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda kekuasaan-Nya bagi orang-orang yang berakal.
Terjemahan Ayat 5
Katakanlah: “Pada bumi ini ada suatu tanda (kekuasaan Allah) dan (pula) di dalam diri kamu; maka mengapakah kamu tidak memperhatikan?”.
Terjemahan Ayat 6
Katakanlah: “Sesungguhnya Allah menghidupkan orang mati dan Dia menciptakan (segala sesuatu) yang belum ada, dan segala sesuatu itu adalah mudah bagi-Nya.”
Terjemahan Ayat 7
Dan Dia-lah yang menurunkan kepadamu kitab (Alquran) yang memuat hikmah. Dan di dalamnya ada ayat-ayat yang pasti (benar) yang menjadi tanda-tanda (kebenaran) bagi (kitab-kitab) yang sebelumnya, dan petunjuk dan pengajaran bagi orang-orang yang bertakwa.
Terjemahan Ayat 8
Dan supaya mereka yang telah diberi ilmu mengetahui bahwa sesungguhnya (Alquran) itu adalah kebenaran dari Tuhanmu, lalu mereka mempercayai padanya, dan hati mereka menjadi tenteram dengan mengingat Allah. Sungguh, hanya kepada Allah-lah tempat kembali.
Terjemahan Ayat 9
Katakanlah: “Apakah kamu lebih mengetahui atau Allah?”. Sesungguhnya orang-orang yang berakal selalu berpaling kepada Allah.
Terjemahan Ayat 10
Katakanlah: “Apakah kamu tidak mengambil pelajaran?”. Apakah belum datang kepadamu pembawa berita yang memberitahu kamu tentang kehormatan yang dianugerahkan Allah kepada Nabi Yunus? Ia meninggalkan negerinya karena sebab bencana dan telah bersama-sama ikan besar itu selama beberapa hari. Maka Kami telah menjadikan ikan itu sebagai pelajaran baginya, dan Kami telah menjadikan ikan itu sebagai pelajaran bagi orang-orang yang beriman.
Kesimpulan
Surat Yunus adalah surat ke-10 dalam Alquran. Surat ini berisi nasihat dan peringatan dari Allah yang ditujukan kepada umat Nabi Yunus. Surat ini memiliki 52 ayat dan termasuk golongan surat Makkiyah. Surat ini juga mengandung pelajaran yang dapat kita ambil untuk memahami makna kebesaran Allah dan kehebatan ciptaan-Nya. Dengan memahami terjemahan Surat Yunus dan memperhatikan ayat-ayatnya, kita dapat menemukan hikmah dan pelajaran yang dapat kita amalkan dalam kehidupan sehari-hari.
